長いことホームページの更新が滞っており申し訳ありません。
Aglet自体は続けていたものの、Twitterをチェックする余裕もない状態でさすがにこのまま更新を続けていくのも厳しくなりましたので、一区切りつけて無期限の更新終了といたします。
つきましては、いつまでも古い情報を残しておくと誤解を招く恐れがあるためほぼ全てのページを非公開とします。
わざわざ表明することではないと思いましたが靴の一覧を見に来て下さる方がそれなりにいらっしゃいますので、靴一覧のページだけはしばらくの間そのままにしておきます。
今までありがとうございました。
We apologize for the long delay in updating our website.
Although I continued Aglet itself, I didn’t have much time to follow information such as checking Twitter, and it became difficult to continue updating as it is, so I will end the update indefinitely.
Therefore, all pages will be unpublished because there is a risk of misunderstanding if old information is left forever.
However, there are quite a few people who come to see the shoes list, so I will stop updating the shoes list page for a while.
Thank you for what you have done.